<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<article xmlns:ns0="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru">
 <front>
 <journal-meta>
 <journal-id journal-id-type="publisher-id">dongu-vestnik04.ru</journal-id>
 <journal-title-group>
 <journal-title xml:lang="ru">Вестник Донецкого университета. Серия 04. Технические науки</journal-title>
 <trans-title-group xml:lang="en">
 <trans-title>Vestnik of Donetsk University. Series 04. Technical Sciences</trans-title>
 </trans-title-group>
 </journal-title-group>
 <issn publication-format="electronic">2663-4228</issn>
 </journal-meta>
 <article-meta>
 <article-id pub-id-type="publisher-id">534</article-id>
 <article-id pub-id-type="doi">10.5281/zenodo.20800033</article-id>
 <article-categories>
 <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
 <subject>Articles</subject>
 </subj-group>
 <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
 <subject>Статьи</subject>
 </subj-group>
 <subj-group subj-group-type="article-type">
 <subject>Research Article</subject>
 </subj-group>
 </article-categories>
 <title-group>
 <article-title xml:lang="en">COMPARATIVE ANALYSIS OF HYBRID ARCHITECTURES AE-LSTM AND AE-TRANSFORMER USING THE EXAMPLE OF FORECASTING THE MONTHLY OUTPUT VOLUME OF WOODWORKING PRODUCTION</article-title>
 <trans-title-group xml:lang="ru">
 <trans-title>СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ГИБРИДНЫХ АРХИТЕКТУР AE-LSTM И AE-TRANSFORMER НА ПРИМЕРЕ ЗАДАЧИ ПРОГНОЗИРОВАНИЯ МЕСЯЧНОГО ОБЪЕМА ВЫПУСКА ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩИХ ПРОИЗВОДСТВ</trans-title>
 </trans-title-group>
 </title-group>
 <contrib-group>
 <contrib contrib-type="author">
 <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1562-2956</contrib-id>
 <name-alternatives>
 <name xml:lang="en">
 <surname>Ponomarev</surname>
 <given-names>Dmitrii Sergeevich</given-names>
 </name>
 <name xml:lang="ru">
 <surname>Пономарёв</surname>
 <given-names>Дмитрий Сергеевич</given-names>
 </name>
 </name-alternatives>
 <email>ponomarev.dmitry1990@mail.ru</email>
 <xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
 </contrib>
 </contrib-group>
 <aff-alternatives id="aff1">
 <aff xml:lang="ru">
 <institution>Филиал (г. Ижевск) ФКУ «Научно-исследовательский институт Федеральной службы исполнения наказаний», ФГБОУ ВО «Ижевский государственный технический университет имени М.Т. Калашникова»</institution>
 </aff>
 <aff xml:lang="en">
 <institution>Branch (Izhevsk) of the Federal Penitentiary Service of Russia, Izhevsk State Technical University</institution>
 </aff>
 </aff-alternatives>
 <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="05.06.2026" publication-format="electronic" />
 <issue>2</issue>
 <issue-title xml:lang="en">NO2 (05.0)</issue-title>
 <issue-title xml:lang="ru">№2 (05.0)</issue-title>
 <fpage>115</fpage>
 <lpage>126</lpage>
 <history>
 <date date-type="received" iso-8601-date="2026-07-23">
 <day>23</day>
 <month>07</month>
 <year>2026</year>
 </date>
 </history>
 <permissions>
 <copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Вестник Донецкого университета. Серия 04. Технические науки</copyright-statement>
 <copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Vestnik of Donetsk University. Series 04. Technical Sciences</copyright-statement>
 <copyright-year>2026</copyright-year>
 <copyright-holder xml:lang="ru">Вестник Донецкого университета. Серия 04. Технические науки</copyright-holder>
 <copyright-holder xml:lang="en">Vestnik of Donetsk University. Series 04. Technical Sciences</copyright-holder>
 <license license-type="open-access" ns0:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="ru">
 <license-p>Эта статья распространяется на условиях лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)</license-p>
 </license>
 <license license-type="open-access" ns0:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
 <license-p>This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0)</license-p>
 </license>
 <ali:free_to_read />
 </permissions>
 <self-uri ns0:href="https://dongu-vestnik04.ru/index.php/vestnik04/article/view/534">https://dongu-vestnik04.ru/index.php/vestnik04/article/view/534</self-uri>
 <abstract xml:lang="en">
 <p>This article presents a comparative analysis of hybrid neural network architectures—AE-LSTM and AE-Transformer—applied to the task of forecasting monthly production volumes in woodworking facilities within the penitentiary system. Experimental results demonstrated that for short-term forecasting (one month), the differences between the models were statistically insignificant: the MAPE was 9.47% for AE-LSTM and 9.02% for AE-Transformer. When the forecast horizon was extended to two months, the relative error of the AE-Transformer model was 9.4% lower, and at a three-month horizon, it was 12.4% lower. The findings indicate that the self-attention mechanism enables a better account of long-term lagged dependencies in production dynamics.</p>
 </abstract>
 <trans-abstract xml:lang="ru">
 <p>В статье представлен сравнительный анализ гибридных нейросетевых архитектур AE-LSTM и AE-Transformer на примере решения задачи прогнозирования месячного объема выпуска деревообрабатывающих производств пенитенциарной системы. Экспериментальные результаты показали, что при краткосрочном прогнозировании (1 месяц) различия между моделями статистически незначимы: MAPE составила 9,47% для AE-LSTM и 9,02% для AE-Transformer. При увеличении горизонта прогнозирования до 2 месяцев относительная ошибка AE-Transformer оказалась ниже на 9,4%, а при горизонте 3 месяца – на 12,4%. В ходе полученных результатов, установлено, что механизм самовнимания позволяет лучше учитывать долгосрочные лаговые зависимости производственной динамики.</p>
 </trans-abstract>
 <kwd-group xml:lang="en">
 <kwd>hybrid neural networks, autoencoder, recurrent neural networks, woodworking industries</kwd>
 </kwd-group>
 <kwd-group xml:lang="ru">
 <kwd>гибридные нейросети, автоэнкодер, рекуррентные нейронные сети, деревообрабатывающие производства</kwd>
 </kwd-group>
 </article-meta>
 </front>
 <body>
 <p>[Полный текст статьи отсутствует в исходных данных. Необходимо добавить текст из PDF или другого источника.]</p>
 </body>
 <back>
 <ref-list>
 <title>Список литературы</title>
 <ref id="B1">
 <mixed-citation>1. Пентегов, С. И. Планирование производственного процесса механической обработки брусовых заготовок как элемент повышения экономической безопасности подразделений уголовно-исполнительной системы / С. И. Пентегов, О. В. Савина // Человек: преступление и наказание. – 2024. – Т. 32, № 3. – С. 412-423. – DOI 10.33463/2687-1238.2024.32(1-4).3.412-423. – EDN IBLDMC.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B2">
 <mixed-citation>2. Титов, Д. В. Общие проблемы энергосбережения в УИС и на деревообрабатывающем производстве / Д. В. Титов // Ведомости уголовно-исполнительной системы. – 2013. – № 9(136). – С. 28-31. – EDN SETUNZ.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B3">
 <mixed-citation>3. Пентегов, С. И. Производство деревянных конструкций на предприятиях переработки древесины как элемент повышения экономической безопасности уголовно-исполнительной системы / С. И. Пентегов, О. В. Савина // Человек: преступление и наказание. – 2024. – Т. 32, № 1. – С. 92-100. – DOI 10.33463/2687-1238.2024.32(1-4).1.092-100. – EDN CKMODZ.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B4">
 <mixed-citation>4. Пономарев, Д. С. методы оценки параметров трудовых ресурсов производственного сектора пенитенциарной системы / Д. С. Пономарев // Научно-технический вестник Поволжья. – 2024. – № 2. – С. 98-100. – EDN YNVSCA.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B5">
 <mixed-citation>5. Грязнов, С. А. Проблемы и перспективы труда осужденных / С. А. Грязнов // Экономика и бизнес: теория и практика. – 2023. – № 1-1(95). – С. 111-113. – DOI 10.24412/2411-0450-2023-1-1-111-113. – EDN ORPCTM.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B6">
 <mixed-citation>6. A new hybrid model for improving outlier detection using combined autoencoder and variational autoencoder / A. M. Daoud, O. M. Elkomy, W. I. Khedr, Kh. M. Hosny // Scientific Reports. – 2025. – Vol. 15, No. 1. – P. 43387. – DOI 10.1038/s41598-025-28976-6. – EDN FUETQS.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B7">
 <mixed-citation>7. Ko, Y. Generative autoencoder to prevent overregularization of variational autoencoder / Y. Ko, S. Ko, Y. Kim // ETRI Journal. – 2024. – DOI 10.4218/etrij.2023-0375. – EDN TPWCYP.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B8">
 <mixed-citation>8. Murugesan, R. Forecasting agricultural commodities prices using deep learning-based models: basic LSTM, bi-LSTM, stacked LSTM, CNN LSTM, and convolutional LSTM / R. Murugesan, E. Mishra, A. H. Krishnan // International Journal of Sustainable Agricultural Management and Informatics. – 2022. – Vol. 8, No. 3. – P. 242. – DOI 10.1504/ijsami.2022.125757. – EDN ULWPDE.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B9">
 <mixed-citation>9. Zeng, C. Shift Transformer In Transformer Network for Chinese Ship License Recognition / C. Zeng, J. Xian // International Journal of High Speed Electronics and Systems. – 2025. – P. 2540817. – DOI 10.1142/s0129156425408174. – EDN JXXIGT.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B10">
 <mixed-citation>10. Song, Zh. A Hybrid DNN-Transformer-AE Framework for Corporate Tax Risk Supervision and Risk Level Assessment / Zh. Song, N. Wang, H. Li // Economics and Management Innovation. – 2025. – Vol. 2, No. 5. – P. 79-85. – DOI 10.71222/s7w5p167. – EDN YDUCNZ.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B11">
 <mixed-citation>11. Mixtures of posterior and prior variational autoencoders for representation learning and cluster analysis in latent space / M. H. Chowdhury, Yu. Hirose, S. Marsland, Yu. Yao // Neurocomputing. – 2025. – Vol. 657. – P. 131524. – DOI 10.1016/j.neucom.2025.131524. – EDN AITFXN.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B12">
 <mixed-citation>12. Kächele, F. A comparison of latent space modeling techniques in a plain-vanilla autoencoder setting / F. Kächele, M. Coblenz, O. Grothe // Machine Learning. – 2025. – Vol. 114, No. 7. – P. 151. – DOI 10.1007/s10994-025-06784-3. – EDN QSBYPB.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B13">
 <mixed-citation>13. Reduced order modeling of non-linear monopile dynamics via an AE-LSTM scheme / T. Simpson, N. Dervilis, Ph. Couturier [et al.] // Frontiers in Energy Research. – 2023. – Vol. 11. – DOI 10.3389/fenrg.2023.1128201. – EDN LAWVSL.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B14">
 <mixed-citation>REFERENCES LIST</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B15">
 <mixed-citation>1. Pentegov, S. I. Planirovanie proizvodstvennogo protsessa mekhanicheskoi obrabotki brusovykh zagotovok kak element povysheniia ekonomicheskoi bezopasnosti podrazdelenii ugolovno-ispolnitelnoi sistemy / S. I. Pentegov, O. V. Savina // Chelovek: prestuplenie i nakazanie. – 2024. – T. 32, № 3. – S. 412-423. – DOI 10.33463/2687-1238.2024.32(1-4).3.412-423. – EDN IBLDMC.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B16">
 <mixed-citation>2. Titov, D. V. Obshchie problemy energosberezheniia v UIS i na derevoobrabatyvaiushchem proizvodstve / D. V. Titov // Vedomosti ugolovno-ispolnitelnoi sistemy. – 2013. – № 9(136). – S. 28-31. – EDN SETUNZ.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B17">
 <mixed-citation>3. Pentegov, S. I. Proizvodstvo dereviannykh konstruktsii na predpriiatiiakh pererabotki drevesiny kak element povysheniia ekonomicheskoi bezopasnosti ugolovno-ispolnitelnoi sistemy / S. I. Pentegov, O. V. Savina // Chelovek: prestuplenie i nakazanie. – 2024. – T. 32, № 1. – S. 92-100. – DOI 10.33463/2687-1238.2024.32(1-4).1.092-100. – EDN CKMODZ.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B18">
 <mixed-citation>4. Ponomarev, D. S. metody otsenki parametrov trudovykh resursov proizvodstvennogo sektora penitentsiarnoi sistemy / D. S. Ponomarev // Nauchno-tekhnicheskii vestnik Povolzhia. – 2024. – № 2. – S. 98-100. – EDN YNVSCA.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B19">
 <mixed-citation>5. Griaznov, S. A. Problemy i perspektivy truda osuzhdennykh / S. A. Griaznov // Ekonomika i biznes: teoriia i praktika. – 2023. – № 1-1(95). – S. 111-113. – DOI 10.24412/2411-0450-2023-1-1-111-113. – EDN ORPCTM.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B20">
 <mixed-citation>6. A new hybrid model for improving outlier detection using combined autoencoder and variational autoencoder / A. M. Daoud, O. M. Elkomy, W. I. Khedr, Kh. M. Hosny // Scientific Reports. – 2025. – Vol. 15, No. 1. – P. 43387. – DOI 10.1038/s41598-025-28976-6. – EDN FUETQS.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B21">
 <mixed-citation>7. Ko, Y. Generative autoencoder to prevent overregularization of variational autoencoder / Y. Ko, S. Ko, Y. Kim // ETRI Journal. – 2024. – DOI 10.4218/etrij.2023-0375. – EDN TPWCYP.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B22">
 <mixed-citation>8. Murugesan, R. Forecasting agricultural commodities prices using deep learning-based models: basic LSTM, bi-LSTM, stacked LSTM, CNN LSTM, and convolutional LSTM / R. Murugesan, E. Mishra, A. H. Krishnan // International Journal of Sustainable Agricultural Management and Informatics. – 2022. – Vol. 8, No. 3. – P. 242. – DOI 10.1504/ijsami.2022.125757. – EDN ULWPDE.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B23">
 <mixed-citation>9. Zeng, C. Shift Transformer In Transformer Network for Chinese Ship License Recognition / C. Zeng, J. Xian // International Journal of High Speed Electronics and Systems. – 2025. – P. 2540817. – DOI 10.1142/s0129156425408174. – EDN JXXIGT.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B24">
 <mixed-citation>10. Song, Zh. A Hybrid DNN-Transformer-AE Framework for Corporate Tax Risk Supervision and Risk Level Assessment / Zh. Song, N. Wang, H. Li // Economics and Management Innovation. – 2025. – Vol. 2, No. 5. – P. 79-85. – DOI 10.71222/s7w5p167. – EDN YDUCNZ.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B25">
 <mixed-citation>11. Mixtures of posterior and prior variational autoencoders for representation learning and cluster analysis in latent space / M. H. Chowdhury, Yu. Hirose, S. Marsland, Yu. Yao // Neurocomputing. – 2025. – Vol. 657. – P. 131524. – DOI 10.1016/j.neucom.2025.131524. – EDN AITFXN.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B26">
 <mixed-citation>12. Kächele, F. A comparison of latent space modeling techniques in a plain-vanilla autoencoder setting / F. Kächele, M. Coblenz, O. Grothe // Machine Learning. – 2025. – Vol. 114, No. 7. – P. 151. – DOI 10.1007/s10994-025-06784-3. – EDN QSBYPB.</mixed-citation>
 </ref>
 <ref id="B27">
 <mixed-citation>13. Reduced order modeling of non-linear monopile dynamics via an AE-LSTM scheme / T. Simpson, N. Dervilis, Ph. Couturier [et al.] // Frontiers in Energy Research. – 2023. – Vol. 11. – DOI 10.3389/fenrg.2023.1128201. – EDN LAWVSL.</mixed-citation>
 </ref>
 </ref-list>
 </back>
 </article>
